J'ai toujours eu l'impression — et c'était peut-être une perception erronée — que l'objectif poursuivi par l'agence concernant les agents pathogènes et les micro-organismes du groupe de risque 2 était de savoir où ils étaient et de posséder l'information de base.
I still have the impression—perhaps the mistaken impression—that the Agency's goal where risk group 2 pathogens and micro-organisms are concerned was to find out where these substances were located and to have some basic information.