Traduction de «michel tremblay devient » (Français → Anglais) :

M. Michel Tremblay: Si vous le permettez, monsieur Schmidt, selon la procédure que nous avons adoptée, lorsque le commerce principal est vendu, la convention de franchise devient automatiquement nulle.
Mr. Michel Tremblay: If I may, Mr. Schmidt, in our procedures, when there is a sale of a host business, automatically the franchise contract becomes invalid.

Si l'on prétend faire partie d'une francophonie qui est québéco- canadienne, le théâtre de Michel Tremblay devient aussi notre théâtre.
If we claim to belong to a Quebec-Canadian francophone community, the theatre of Michel Tremblay is also our theatre.