Michael Fortier, ministre non élu, responsable de la majorité des dépenses gouvernementales, ministre politique de Montréal, encore responsable de l'absence d'un programme pour les travailleurs âgés de Montréal, est un Montréalais qui refuse de faire face à son électorat.
Michael Fortier, an unelected minister, responsible for most government spending, a political minister from Montreal, responsible for the lack of assistance for older workers in Montreal, is a Montrealer who refuses to face his electorate.