Traduction de «mi-parcours du cadre financier incluant notamment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réexamen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel | réexamen à mi-parcours du CFP
MFF mid-term review | mid-term review of the MFF | mid-term review of the Multiannual Financial Framework

réexamen/révision à mi-parcours du cadre financier pluriannuel
mid-term review/revision of the MFF | mid-term review/revision of the Multiannual Financial Framework

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, l’examen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel offre l’occasion de réfléchir aux moyens de relever au mieux ces défis en ayant recours aux différents instruments de l’Union européenne existants, notamment le programme Erasmus+.
In addition, the mid-term review of the Multiannual Financial Framework provides an opportunity to consider how these challenges can be supported through different existing EU instruments — including the Erasmus+ programme — in the most effective way.

Dans le cadre du réexamen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel, la Commission a proposé de majorer la dotation initiale de l’initiative pour l’emploi des jeunes de 1 000 000 000 EUR pour la période 2017-2020, montant qui sera complété par une contribution équivalente du Fonds social européen.
In the framework of the mid-term review of the multiannual financial framework, the Commission has proposed to supplement the original allocation of the Youth Employment Initiative by EUR 1 billion covering the period 2017 – 2020.

Certaines recommandations du groupe figurent déjà dans l'examen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel de la Commission, notamment: la simplification des moyens de remboursement des coûts.
Some of the Group's recommendations have already been included in the Commission's mid-term review of the Multiannual Financial Framework.

Les besoins financiers futurs seront évalués dans le contexte de l'examen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel.
Future financial needs will be assessed in the context of the mid-term review of the Multiannual Financial Framework.

La Commission présentera également le réexamen à mi-parcours du cadre financier pluriannuel et une stratégie pour mieux axer le budget sur les résultats.
The Commission will also present the mid-term review of the Multi-Annual Financial Framework and a strategy to better focus the budget on results.

Dans le contexte du réexamen/de la révision à mi-parcours du cadre financier, le Parlement européen, le Conseil et la Commission conviennent d'examiner conjointement, avant que la Commission ne présente ses propositions, la durée la plus appropriée pour le cadre financier suivant, en vue de trouver un juste équilibre entre la durée des mandats respectifs des membres du Parlement européen et de la Commission européenne, et la nécessité d'assurer la stabilité des cycles de programmation et la prévisibilité des investissements.
In the context of the mid-term review/revision of the MFF, the European Parliament, the Council and the Commission agree to jointly examine the most suitable duration for the subsequent MFF before the Commission presents its proposals with a view to striking the right balance between the duration of the respective terms of office of the members of the European Parliament and the European Commission - and the need for stability for programming cycles and investment predictability.

Réexamen/révision à mi-parcours du cadre financier
Mid-term review/revision of the MFF

Dans ses conclusions orales de la réunion, la Présidence irlandaise a exprimé le souhait du Conseil de discuter plusieurs points qualifiés de cruciaux par le Parlement européen: la future flexibilité du budget de l'UE, une révision à mi-parcours du cadre financier, l'unité du budget et les ressources propres.
In its oral conclusions to the meeting, the Irish Presidency expressed the Council's willingness to discuss various issues of crucial importance to the European Parliament such as future flexibility of the EU budget, a mid-term review of the financial framework, the unity of the budget and own resources.

Les 3 et 4 mai, le CdR, réuni en session plénière, adoptera plusieurs avis sur des thèmes liés aux négociations sur le cadre financier pluriannuel, notamment sur la politique de cohésion et la politique agricole commune.
On 3 and 4 May the CoR plenary will adopt several relevant opinions in the context of MFF negotiations, including on cohesion policy and CAP.

Si les travaux sur le nouveau cadre financier concernent notamment les modalités d'amélioration de l'efficacité et de la performance, Janusz Lewandowski a souligné que seuls 5,7 % du budget de l'UE sont alloués aux dépenses administratives".
While part of the work on the next financial framework is to search for increased efficiency and performance, Mr Janusz Lewandowski pointed out that only 5.7 percent of the EU budget goes on administration".