Traduction de «mgén andrew » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Saint Andrews [ Ville de Saint Andrews | ville de Saint Andrews ]
Saint Andrews [ Town of Saint Andrews | town of Saint Andrews ]

St. Andrew's College [ St. Andrew's College in Winnipeg | Collège St. Andrew’s ]
St. Andrew's College [ St. Andrew's College in Winnipeg ]

maladie d'Andrews | bactéride pustuleuse | bactéride pustuleuse d'Andrews
pustular bacterid of Andrews | Andrews' disease | pustular bacterid | pustular bacteride

tube d'aspiration Andrew-Pynchon [ tube d'aspiration Andrews-Pynchon ]
Andrews-Pynchon suction tube [ Andrew-Pynchon suction tube | Andrew Pynchon suction tube ]

major-général | mgén | majore-générale
Major-General | MGen

major-général | mgén | majore-générale | major-générale
Major-General | MGen

S scale Andrews and Cutler
S scale Andrews and Cutler

frégate d'Andrews | frégate de l'île Christmas
Christmas Islands frigate bird

index d'Andrew
Andrew index

réaction urémique d'Andrewes
Andrewes uremic reaction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mgén Andrew B. Leslie: Non, madame, je suis arrivé là-bas avec les deux tenues havanes, et ce fut aussi le cas de M. Gapp.
MGen Andrew B. Leslie: to be replaced by another group coming from the west.

Mgén Andrew B. Leslie: C'est moi qui ai pris la décision pour toute une série de raisons.
Some never do, by the way. So that's the first reason.

Mgén Andrew B. Leslie: Monsieur le président, c'était moi le commandant du groupe d'intervention et c'est moi qui ai décidé de leur demander de porter leur tenue verte.
Mr. Murray Calder: That's the same answer I had. MGen Andrew B. Leslie: Yes, and some of my soldiers were growling at me about it.

Mgén Andrew B. Leslie: Oui, monsieur, je pense que la formation a été d'un niveau superbe.
An hon. member: In Fort Bragg? MGen Andrew B. Leslie: Exactly, sir, Fort Bragg.

Est-ce que cela a changé les choses sur le terrain? Mgén Andrew B. Leslie: Eh bien, monsieur, j'ai la certitude que certaines choses ont changé mais pas aussi profondément que je m'y attendais personnellement.
(1605) MGen Andrew B. Leslie: Yes, sir.