Vertaling van "mexique souhaitait établir " (Frans → Engels) :

Ils en sont arrivés à la conclusion qu'en raison du débat très animé qui s'était déroulé au Canada au sujet l'ALE, si le Mexique souhaitait établir un accord de libre-échange avec les États-Unis, il devrait alors le faire.
The conclusion was that because of the fierce debate that had taken place in Canada over the FTA, if Mexico wanted to go ahead with the United States and establish a free trade agreement, then it should do so.

M. Peter Watson: Nous pourrions ne pas aimer les normes environnementales du Mexique, mais il a décidé, dans sa sagesse, que c'était là les normes qu'il souhaitait établir.
Mr. Peter Watson: We might not like the environmental standards that Mexico has, but in their own wisdom they've decided those are the standards they're going to set.