Le ministre de la Justice va-t-il présenter une mesure législative pour modifier la loi en vertu de laquelle on libère les criminels une fois qu'ils ont purgé à peine les deux tiers de leur peine, comme dans le cas du meurtrier de Melanie Carpenter?
Will the Minister of Justice introduce legislation to amend the law that allows criminals to be released after serving only two-thirds of their sentence, as was the case in the Melanie Carpenter situation?