Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artichaut sauvage
Chardon Notre-Dame
Chardon argenté
Chardon-Marie
La Chine mettre à profit notre réussite
Mettre de l'argent de côté
Silybe
Silybe de Marie
épargner de l'argent

Traduction de «mettre notre argent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
En avons-nous pour notre argent? La compensation : affaire de qualité ou de quantité?

How much is enough? Is more less? Should quality or quantity effect reward?


mettre de l'argent de côté [ épargner de l'argent ]

put by money


chardon-Marie | chardon Notre-Dame | chardon argenté | artichaut sauvage | silybe de Marie | silybe

milk thistle | lady's thistle | St. Mary's thistle | holy thistle


La Chine : mettre à profit notre réussite

China: Building on Our Success [ Building on our Success in China. ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce que nous disons, c'est que nous devons mettre notre argent et notre expertise à contribution.

What we're really doing there is saying, let's take our dollars and expertise to the table.


Troisièmement, précisément parce que l’argent n’est pas tout, il nous faut à présent mettre notre temps à profit pour préparer la période de l’après quota laitier.

Thirdly, precisely because money is not everything, we must now use our time to prepare for the period after the milk quota.


La bonne réponse à notre problème n’est pas d’inventer une nouvelle gigantesque bureaucratie qui ne verra jamais le jour, mais d’utiliser notre argent pour accroître le degré de morale des agences de mise en œuvre nationales, afin qu’elles fassent leur travail en contribuant à mettre le droit communautaire en pratique.

The right answer to our quandary is not to invent a huge new bureaucracy that will never spring into life, but to use our money to bring up the standards of morale of national enforcement agencies to do their job in helping to put EU law into practice.


Si nous voulons réellement mettre l'UE en contact avec ses citoyens, nous devons mettre notre argent dans ce dont nous parlons.

If we are to really connect the EU to its citizens, we must put our money where our mouth is.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il soulève une série de questions qui iront droit au cœur de notre crédibilité européenne, à mesure que nous chercherons à jouer un plus grand rôle par rapport aux questions de politique internationale dans les années à venir. Comme je l'ai dit en de précédentes occasions au sein de cette Assemblée, il vient toutefois un moment en politique où il convient de mettre son argent là où l'on met sa langue.

It raises a number of issues which will go right to the heart of our credibility in Europe as we seek to make a greater contribution to international affairs in the years ahead; but, as I have said on previous occasions in this Chamber, there comes a moment in politics where one is obliged to put one's money where one's mouth is.


(1) Des flux massifs d’argent sale peuvent mettre à mal la stabilité et la réputation du secteur financier et menacer le marché unique, tandis que le terrorisme ébranle les fondements mêmes de notre société.

(1) Massive flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the single market, and terrorism shakes the very foundations of our society.


Des flux importants d'argent sale peuvent mettre à mal la stabilité et la réputation du secteur financier ainsi que menacer le marché unique, et le terrorisme remet en cause les fondements mêmes de notre société.

Massive flows of dirty money can damage the stability and reputation of the financial sector and threaten the single market, and terrorism shakes the very foundations of our society.


ECHO et les organisations qui travaillent avec notre argent sont parvenus à mettre en place toute une série d'activités utiles qu'ils ont réussi à maintenir.

ECHO and the organisations working with our money have managed to build up a portfolio of meaningful activities that they have been able to continue.


Ce serait, pour traduire une expression anglaise bien connue, «mettre notre argent où est notre bouche», soit, en anglais, «put your money where your mouth is».

This would be, to use a familiar phrase, putting your money where your mouth is.


Nous avons beaucoup entendu parler des industries primaires que l'on a dénigrées en disant qu'elles étaient sur leur déclin, et on nous a indiqué qu'au lieu de mettre notre argent dans la production primaire, nous devrions le mettre dans les industries du savoir.

We've been hearing quite a bit about the resource-based industries, maligned as industries in decline, and about how we should be putting our money on knowledge-based industries as opposed to primary production.




D'autres ont cherché : artichaut sauvage     chardon notre-dame     chardon argenté     chardon-marie     mettre de l'argent de côté     silybe     silybe de marie     épargner de l'argent     mettre notre argent     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

mettre notre argent ->

Date index: 2023-12-26
w