Pour aider les compagnies à avoir accès à du financement en ces temps difficiles, le Plan d'action économique a prévu une série de mesures coordonnées totalisant 200 milliards de dollars en vertu du Cadre financier exceptionnel.
To help companies gain access to financing during these tough times, the action plan provided a coordinated package of measures totalling $200 billion under the extraordinary financing framework.