Une liste de personnes et d'organismes visés par cette mesure sera dressée confidentiellement par un comité des sanctions (Article 8 de la résolution 1533 (2004)) afin d'empêcher, dans la mesure du possible, le transfert des fonds et des ressources économiques qui doivent être gelés.
A list of the individuals and entities subject to this measure will be drawn up confidentially by a Sanctions Committee (Article 8 of Resolution 1533(2004)) so as to prevent, as far as possible, the transfer of funds and economic resources which are to be frozen.