Vertaling van "mesure extrêmement intéressante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

voies de mesure extrêmes
outer measuring channels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C'est donc une mesure extrêmement intéressante.
So, this is an extremely interesting piece of legislation.

C'est une mesure extrêmement intéressante qui a été mise de l'avant.
It is a very interesting measure that has been put forward.

C'est donc une mesure extrêmement intéressante pour le Québec.
So this is a very appealing measure for Quebec.

L’Union européenne prend déjà des mesures importantes en ce sens, comme le soutien aux plateformes technologiques, pour des initiatives technologiques conjointes, et toute formule de partenariat public-privé, ainsi que pour l’institut européen de l’innovation et de la technologie, étant donné qu’il s’agit d’initiatives extrêmement intéressantes allant dans la bonne direction, et qu’il faut continuer à les encourager.
The European Union is already taking important steps in this direction, such as support for technological platforms, for joint technological initiatives and any public-private partnership formula, as well as for the European Institute of Innovation and Technology, given that these are extremely interesting initiatives on the right track, and ones that we must continue to encourage.

Début 2006, nous publierons un autre livre vert relatif à la collecte de preuves, qui sera certainement suivi d’initiatives plus complètes sur l’application de peines alternatives et d’une initiative intéressante - et, j’ose espérer, extrêmement utile: une décision-cadre, que nous envisageons d’élaborer en 2005, concernant des mesures de contrôle alternatives à la détention provisoire.
In early 2006 we will be publishing a second Green Paper dealing with the gathering of evidence, which will certainly be followed by more complete initiatives on the implementation of alternative sentences as well as an interesting – and, I hope, extremely useful – initiative: a framework decision, which we expect to draw up during 2005, on alternative control measures to temporary custody.

Certains Etats membres ont déjà, en la matière, pris des mesures extrêmement intéressantes.
Some Member States have already adopted extremely interesting measures in this field.

C'est une mesure extrêmement intéressante.
It is an extremely valuable measure.