Traduction de «messages codés émis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

code d'authentification de message | code de détection de modification | code d'intégrité de message | sceau | CAM [Abbr.]
message authentication code

code d'authentification | code d'authentification de message | code d'authentification des messages
crypto check digits | data authentification code | message authentication code | message authentication code field | message security code | MAC [Abbr.]

code d'authentification de message [ MAC | code d'authentification du message | code MAC ]
message authentication code

code d'identification de message | code IM | message d'identification | ID-message
Message-Id | Message-ID | message id | message identifier

message codé [ message chiffré ]
coded message

message codé en ASCII
American standard for information interchange encoded messages | ASCII encoded messages

message codé de points de grille
grid-point coded message

numéro d'ordre du message émis
input message sequence number [ IMSN | sending number ]

code de message
message code

Message du 19 décembre 2001 concernant la révision du code des obligations (Droit de la société à responsabilité limitée | adaptation des droits de la société anonyme, de la société coopérative, du registre du commerce et des raisons de commerce)
Dispatch of 19 December 2001 on the Revision of the Code of Obligations (Law on Limited Liability Companies and Amendments to the Law on Companies limited by Shares, Cooperatives, the Commercial Register and Business Names))

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutefois, les messages codés émis récemment par le vice-Premier ministre israélien et visant son assassinat n’arrangent rien, puisqu’il a été reconnu comme le président élu de l’Autorité palestinienne; de plus, cela diminue le ton moral du débat.
However, coded calls for his assassination recently by Israel's Deputy Prime Minister are not helpful, as he was recognised as the elected PA Chairman, and this lowers the moral tone of the debate.