Il appartient au gouvernement de justifier pourquoi il impose de façon aussi mesquine et inconnue jusqu'ici le pouvoir de l'État afin de faire disparaître la signification ancienne d'une institution humaine universelle.
The onus is, therefore, squarely on the government to justify this unprecedented and illiberal imposition of state power to undo the ancient meaning of a universal human institution.