Vertaling van "mes parents bill " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ma famille [ mes parents ]
my folks

roulement à billes sur rotule | roulement à rotule sur billes | roulement radial à billes sur rotule | roulement radial à rotule sur billes
self-aligning ball bearing | self-aligning ball journal | self-aligning radial ball bearing

butée à billes | palier à billes | roulement à billes | roulement radial à billes
ball bearing | BB [Abbr.]

congé parental [ congé parental alterné | congé parental d'éducation ]
parental leave

devoir de diligence des parents | devoir de diligence parental | devoir parental de diligence
parental duty of care

allocation parentale [ allocation d'éducation | allocation de congé parental | assurance parentale ]
parental allowance [ parental leave allowance ]

parenté [ mère | parents | père ]
relationship [ father | mother | parents | Parents(ECLAS) ]

organiser une rencontre parents-enseignants | organiser une réunion parents-professeurs
arrange parent teacher conferences | plan parent teacher conference | arrange parent teacher conference | arranging parent teacher conferences

assurer la relation avec les parents des enfants
maintain relation with children's parents | stay in contact with children's parents | maintain relations with children's parents | maintain relations with legal guardians

évaluer les parents d’accueil potentiels
assess potential foster parents | evaluate prospective host parents | evaluate prospective foster parents | interview and assess prospective foster parents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'aimerais enfin remercier ma famille, mon partenaire Brian Burke, mes parents Bill et Pat, qu'on appelait « le bureau de Whitby », ainsi que Keith Gilbert, Brad Teeter, Russ Neely et mon frère David et sa famille, de toute l'affection qu'ils m'ont donnée.
I want to thank my family, my partner Brian Burke, my parents Bill and Pat, in what we came to know as the “Whitby office”, and to thank Keith Gilbert, Brad Teeter, Russ Neely and my brother David and his family for their steadfast love and care.

Bill Graham me présentera son homonyme—mais sans lien de parenté, je crois savoir—le sénateur Graham, qui représente la Floride et s'intéresse beaucoup à l'Amérique latine.
Bill Graham is going to introduce me to Senator Graham—a namesake but no relative, I understand—from Florida, who is very much involved in Latin America.

J'aimerais rendre hommage à MM. Terry Wickens, Gordon Strathy, Al Tobio, Bill Black et Alex Macdonald, ainsi qu'à tous les autres anciens combattants de la guerre de Corée, à qui je dois mon existence, tout comme mes parents et toutes les personnes d'origine coréenne qui se trouvent un peu partout dans le monde aujourd'hui.
To veterans Mr. Terry Wickens, Mr. Gordon Strathy, Mr. Al Tobio, Mr. Bill Black and Mr. Alex MacDonald and all veterans of the Korean War, I owe them my very existence, as do my parents and every person of Korean descent in the world today.