Vertaling van "mes compatriotes albertains " (Frans → Engels) :

En tant qu'Albertain, je répondrai clairement par la négative. Mes compatriotes albertains comprennent sûrement que les raisons fondamentales pour lesquelles on a créé cette seconde Chambre sont tout aussi valables aujourd'hui qu'elles l'étaient il y a 130 ans, sinon même davantage.
As an Albertan, I contend that the answer is clearly no, for surely my fellow Albertans understand that the basic reasons for the creation of this second chamber are as valid today as they were 130 years ago, if not more so.

Au nom du gouvernement, je demande à tous mes collègues de prendre le temps de réfléchir aux contributions d'un ancien politicien, d'un homme de principes, d'un compatriote albertain qui a eu un impact sur l'histoire du pays.
On behalf of the government I would like to ask all colleagues to take the time to reflect on the contributions of a former politician, a man of principle, a fellow Albertan, who made a real difference in the country's history.