Le sénateur Meredith : Je suis une personne qui respecte ceux qui sont en service et protègent nos collectivités, et on entend souvent parler de cas où un agent n'a pas bien fait son travail quand est venu le temps de documenter la cause d'un plaignant et qu'il a omis des remarques, par exemple.
Senator Meredith: As someone who respects those who serve and protect our communities, and oftentimes you hear reports of an officer who fails to do his job properly in documenting a complainant's case and passed on remarks and so forth.
