Vertaling van "meredith et puis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

modèle d'octroi puis de cession de crédits [ modèle d'octroi puis de cession du crédit | modèle d'octroi puis cession du crédit ]
originate-and-distribute model [ originate-to-distribute model | OTD model ]

modèle d'octroi puis de cession de crédits | octroi puis cession de crédits | OCC
originate-and-distribute model | originate-to-distribute model

lieu historique national du Canada de la Résidence-H.-Vincent-Meredith
H. Vincent Meredith Residence National Historic Site of Canada

cholécystotomie idéale | opération de Meredith
cholecysto-endysis

puis revenu | trempe à partir de la température de formage à chaud
tempering from hotforming temperature

déviations dans un sens et puis dans l'autre dans un forage
dog legs

Puis, la porte s'est ouverte : problèmes de santé mentale des immigrants et des réfugiés
After the Door has been Opened: mental health issues affecting immigrant and refugees in Canada

modèle fondé sur le transfert de risque | modèle d'octroi puis cession du crédit
originate to distribute model | originate and distribute model | originate and distribute strategy

plan d'urgence interne | PUI
internal emergency plan | on-site emergency plan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maintenant, pour une question chacun, M. Murray Calder, Mme Val Meredith et puis M. Joe Fontana.
Murray Calder, please, a question, then Val Meredith a question, and Joe Fontana a question.

Mme Val Meredith: Puis, aux alinéas 6(1)b) et c) proposés, on remplacerait 25 p. 100 par 49 p. 100 et supprimerait les ajouts.
Ms. Val Meredith: Then in proposed paragraphs 6(1)(b) and (c), it is to change the 25% to 49% and to remove the additions to the legislation.

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Alliance canadienne): Monsieur le président, puis-je faire quelques commentaires qui pourraient peut-être mettre Bill davantage.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Canadian Alliance): Mr. Chair, can I make some comments that might make Bill more—

L'honorable Don Meredith : Sénateur Brazeau, puis-je vous poser une question?
Hon. Don Meredith: Senator Brazeau, will you take a question?

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Monsieur le Président, en 48 heures, le gouvernement a rejeté, puis appuyé, puis rejeté à nouveau l'union sociale.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): Mr. Speaker, in a 48-hour period, this government's response to the social union has gone from opposing it to supporting it and back to opposing it, from a willingness to compromise to refusing to compromise.