Et nous en sommes maintenant au point où des réductions réelles des dépôts de mercure vont nécessiter une intervention internationale et, d'après nos recherches et notre programme de surveillance, plus de 95 p. 100 des dépôts de mercure observés au Canada émanent de sources étrangères.
We are now at a point at which the real reductions in deposition will require international action, as our research and monitoring programs show that over 95% of mercury deposition in Canada comes from foreign sources.
