Traduction de «merci à philippe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Violence aux forts, pitié aux faibles [ Force a superbe mercy a foible ]
Violence to the strong, mercy to the weak [ Force a superb mercy a foible ]

faisceau de Gombault-Philippe | faisceau triangulaire médian | triangle de Gombault-Philippe | triangle médian
Gombault triangle

concurrence sans merci
predatory competition

merci d'avance
thanks in advance | TIA [Abbr.]

Développement des ressources humaines Canada : Dire merci, une habitude à prendre
Human Resources Development Canada's Get Involved in Saying Thank You

Dire merci, une habitude à prendre!
Get Involved in Saying Thank You!

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Philippe Gigantès (De Lorimier, Lib.): Merci, madame, et merci, monsieur.
Senator Philippe Gigantès (De Lorimier, Lib.): Thank you, Madame, and thank you, sir.

M. Philippe Crabbé (témoignage à titre personnel): Merci, monsieur le président.
Mr. Philippe Crabbé (Individual Presentation): Thank you, Mr. Chairman.

Merci beaucoup pour tout le travail que vous avez fait ici. Je suis par ailleurs impatient de travailler avec Philippe.
Thank you very much for your work here, and I certainly look forward to working with Philippe.

- Monsieur le Président, mes chers collègues, merci à Philippe Bushill-Matthews pour son remarquable rapport.
– (FR) Mr President, ladies and gentlemen, I thank Mr Bushill-Matthews for his outstanding report.

− Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire Kovǎcs, merci pour vos réponses, et je voudrais associer à ces remerciements vos services avec lesquels j'ai travaillé, ainsi que les fonctionnaires de la commission INTA, notamment mon ami Philippe Musquar, et les rapporteurs des groupes politiques, cher Francisco Assis, à qui j'associe également Mme Lyubcheva, que je suis heureux de retrouver.
– (FR) Madam President, Commissioner Kovǎcs, thank you for your answers. I would like to extend our thanks to the Commission staff that I have worked with, as well as members of the Committee on International Trade, such as Mr Musquar, and rapporteurs from the political groups, such as Mr Assis.

Merci à sa famille et à l'Association de baseball amateur de Gatineau pour l'appui qu'ils donnent à Philippe.
Thank you to his family and to the Gatineau amateur baseball association for the support they have given Philippe.

Permettez-moi d'adresser ce message à Alain et à Jean-Philippe: Merci de cet exemple de persévérance et de courage.
I would like to send this message to Alain and Jean-Philippe: thank you for this example of perseverance and courage.