La sénatrice Merchant : Madame Solverson, concernant les programmes auxquels vous avez participé, comme le CYL, est-ce que la plupart des participants sont intéressés à avoir leur propre exploitation?
Senator Merchant: Ms. Solverson, regarding the programs you have been in, such as the CYL, are most of the people in these programs interested in starting their own operations?
