Vertaling van "mentionnons " (Frans → Engels) :

Mentionnons aussi l'identification des solutions TIC en collaboration avec le secteur des transports et de la logistique en vue d'améliorer la performance environnementale et énergétique de ces services.
Another example is for the ICT sector to identify ICT solutions together with the transport and logistics sector to improve the environmental and energy performance of these services.

Mentionnons également les contacts qui se nouent entre le réseau Entreprise Europe et IMP3rove[19] dans le cadre des actions de formation à la gestion de l’innovation organisées par les partenaires du réseau.
Another example are the links created between the Enterprise Europe Network and IMP3rove[19] when the Enterprise Europe Network partners organise innovation management training.

Mentionnons par exemple les violations des droits génésiques des femmes.
This is particularly so in the case of violations of women's reproductive rights.

Enfin, mentionnons que six compagnies de navigation de l'UE ont demandé à participer au système de management environnemental et d'audit de la Commission européenne (EMAS).
Finally, it is worth mentioning that six EU shipping companies have registered for the European Commission's Eco-Management and Audit Scheme (EMAS).

Nous mentionnons plus bas les données les plus significatives en matière de thérapie génique en Europe.
The key figures relating to gene therapy in Europe are reproduced below.

Dans le projet de directive, nous mentionnons spécifiquement la question des critères de pureté pour les vitamines et minéraux à utiliser.
In the draft directive, we are referring specifically to the issue of purity criteria for the vitamins and minerals to be used.

Parmi les domaines problématiques, mentionnons la gestion des déchets de même que la disponibilité, la qualité et le coût de l'approvisionnement en eau.
Problem areas include waste management and the availability, quality and cost of water supply.

Mentionnons quelques exemples de synergies qu'une approche intégrée permettrait de mettre en oeuvre:
Examples of synergies created by an integrated approach are given below: