Que les dispositions de toute loi provinciale ayant pour effet d’interdire de donner des directives préalables concernant les décisions sur les soins de santé mentale soient abrogées.
That provisions in any provincial legislation that have the effect of barring persons from giving advance directives regarding mental health treatment decisions be repealed.