Vertaling van "mentale devraient répondre " (Frans → Engels) :

Robert Miller, chef du service de psychiatrie au Vancouver Island Health Authority soutient que les établissements et services offerts aux détenus qui présentent des besoins de santé mentale devraient répondre aux mêmes normes que ceux qui sont offerts à la population générale :
Robert Miller, Chief of Psychiatry at the Vancouver Island Health Authority argued that the facilities and services available to meet the needs of offenders for mental health care should be comparable to the same standards for mental health care as for those provided to the general population:

Des services communautaires intensifs devraient répondre aux besoins de la plupart des personnes atteintes d’une grave maladie mentale.
The needs of most people living with a serious mental illness should be met by community-based intensive services and supports.