Traduction de «menacé de jeter mme coulter » (Français → Anglais) :

Il n'a pas menacé de jeter Mme Coulter en prison.
He did not threaten to throw her in jail.

Le vice-recteur n'est pas un puissant représentant du gouvernement conservateur qui peut menacer Mme Coulter d'expulsion ou l'empêcher de venir à l'université.
The provost is not some powerful official of the Conservative government who can threaten to throw her out or stop her from coming in.