Traduction de «membres qui composeront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

membre à titre personnel [ membre extraordinaire | membre isolé | membre hors cadre | membre à titre individuel | membre par mandat spécial | membre à titre particulier | membre sans fonction déterminée ]
member at large

nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]
appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]

membre | membre associé | membre associée | membre titulaire | membre agréé | membre agréée
fellow | fellow member

membre du conseil de l'éducation (1) | membre du Conseil de l'instruction publique (2) | membre du conseil scolaire (3) | membre de la Commission consultative de l'enseignement (4) | membre de la conférence de l'instruction publique (5)
Member of the Education Board | Member of the Education Committee

membre de la Banque centrale européenne [ membre de la BCE | membre du directoire de la Banque centrale européenne ]
member of the European Central Bank [ member of the ECB | member of the Executive Board of the European Central Bank ]

Membre d'une Assemblée législative [ MAL | député à l'Assemblée législative | députée à l'Assemblée législative | membre de l'Assemblée législative | Député provincial | députée provinciale | membre d'une législature | membre d'assemblée législative ]
Member of a Legislative Assembly [ MLA | member of the Assembly | member of the provincial legislature | member of a legislature | assemblyman | Member of a Provincial legislature ]

pays membre du Fonds monétaire international [ pays membre du FMI | membre du Fonds monétaire international | membre du FMI ]
International Monetary Fund member country [ IMF member country | International Monetary Fund member | IMF member ]

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]
member of the Court of Auditors (EU) [ member of the EC Court of Auditors ]

membre sortant | membre sortante | membre de l'exécutif sortant
outgoing member | retiring member | outgoing executive member | retiring board member

membre à part entière | membre de plein exercice | membre titulaire
full-fledged member | full member

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elle devrait également proposer les membres qui composeront le groupe de pilotage.
It should propose the members of the Steering Group.

proposer au directeur général de l'agriculture et du développement rural (ci-après le «directeur général») les membres qui composeront le groupe de pilotage.
to propose to the Director-General for Agriculture and Rural Development (‘the Director-General’) the members of the Steering Group.

Le Collège a nommé aujourd'hui les 18 membres du groupe de réflexion des parties prenantes de la plateforme au terme d’un appel à candidatures ouvert. Ils siégeront aux côtés de deux experts désignés par le Comité économique et social et le Comité des régions et composeront la plénière de la plateforme avec les experts des États membres et le groupe de réflexion des États membres.
Today the College appointed the 18 members of the Stakeholders Group of the Platform following an open call for applications, who will sit alongside two experts nominated by the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, and will compose the Platform's Plenary with the Member State experts on the Government Group.

Ses effectifs, 120 personnes au total, se composeront de 69 experts détachés par les États membres de l’UE et de 50 membres du personnel local d’appui.
It includes 69 experts seconded from EU Member States, as well as some 50 local support staff, bringing the total to nearly 120.

Les Etats membres doivent, dans les six mois qui suivent l'entrée en vigueur du règlement du Conseil, informer l'AEE des principaux éléments qui composeront leur réseau national, y compris, s'ils le souhaitent, le point focal national ainsi que les organismes susceptibles d'être désignés comme centres thématiques.
Within 6 months of the entry into force of the Council Regulation, Member States have to inform the EEA of the main components of their national networks, including, if desired, national focal points, as well as candidates for Topic Centres.

L'honorable sénateur Forestall propose, Que le sénateur Johnson soit au nombre des membres qui composeront le sous-comité des communications.
It was moved by the Honourable Senator Forrestall That the Honourable Senator Johnson be on the initial membership of the Subcommittee on Communications.

Cela aurait pour effet de donner à la Devco Pensioners' Association le droit de choisir au moins la moitié des membres qui composeront le corps désigné pour gérer la caisse de retraite des travailleurs.
This in effect would give the Devco pensioners association the right to select at least half of the membership of the body designated to manage the workers' pension fund.