Membres du Comité présents : Charles L. Caccia, Jocelyne Girard-Bujold, Dennis Gruending, John Herron, Rahim Jaffer, Karen Kraft Sloan, David Pratt et Paddy Torsney.
Members of the Committee present: Charles L. Caccia, Jocelyne Girard-Bujold, Dennis Gruending, John Herron, Rahim Jaffer, Karen Kraft Sloan, David Pratt and Paddy Torsney.