Vertaling van "membres fondateurs ont engagé 700 millions " (Frans → Engels) :

L'UE et Eurocontrol, membres fondateurs, ont engagé 700 millions EUR chacune pour la SJU.
The EU and Eurocontrol, the founding members, have each committed 700 million EUR for the SJU.

Les membres du secteur privé, choisis selon une procédure de sélection ouverte, ont également engagé ensemble quelque 700 millions EUR.
The industrial members, chosen through an open selection procedure, have also globally committed approximately 700 million EUR.

l’engagement initial pour les membres fondateurs est de cinq ans (pas d’engagement initial pour les observateurs).
initial commitment for Founding Members is five years (no initial commitment for Observers).

l’engagement initial pour les membres fondateurs est de cinq ans (pas d’engagement initial pour les observateurs);
initial commitment for Founding Members is five years (no initial commitment for Observers);

Les membres fondateurs souscrivent leur part des contributions financières à concurrence des montants indiqués dans leurs engagements respectifs: 520 millions EUR pour la Communauté européenne et 50 millions EUR pour l'Agence spatiale européenne.
The founding members shall subscribe their shares of the financial contributions to the extent of the amounts indicated in their respective commitments of EUR 520 million for the European Community and EUR 50 million for the European Space Agency.

Les membres fondateurs souscrivent leur part au capital à concurrence des montants indiqués dans leurs engagements respectifs: 520 millions d'euros pour la Communauté européenne et 50 millions d'euros pour l'Agence spatiale européenne.
The founding members shall subscribe their shares of the capital to the extent of the amounts indicated in their respective commitments of EUR 520 million for the European Community and EUR 50 million for the European Space Agency.