Vertaling van "membres et eurostat " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

membre à titre personnel [ membre extraordinaire | membre isolé | membre hors cadre | membre à titre individuel | membre par mandat spécial | membre à titre particulier | membre sans fonction déterminée ]
member at large

nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]
appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]

membre | membre associé | membre associée | membre titulaire | membre agréé | membre agréée
fellow | fellow member

membre du conseil de l'éducation (1) | membre du Conseil de l'instruction publique (2) | membre du conseil scolaire (3) | membre de la Commission consultative de l'enseignement (4) | membre de la conférence de l'instruction publique (5)
Member of the Education Board | Member of the Education Committee

Réunion commune CEE/EUROSTAT sur les parités du pouvoir d'achat
Joint ECE/EUROSTAT Meeting on Purchasing-Power Parities

Groupe de travail CEE/Eurostat des statistiques des migrations
ECE/Eurostat Working Party on Migration Statistics

membre de la Banque centrale européenne [ membre de la BCE | membre du directoire de la Banque centrale européenne ]
member of the European Central Bank [ member of the ECB | member of the Executive Board of the European Central Bank ]

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]
member of the Court of Auditors (EU) [ member of the EC Court of Auditors ]

membre à part entière | membre de plein exercice | membre titulaire
full-fledged member | full member

membre sortant | membre sortante | membre de l'exécutif sortant
outgoing member | retiring member | outgoing executive member | retiring board member

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[30] Voir l'Eurobaromètre des États membres (rapport EUROSTAT n° 55.2 « Les Européens, la science et la technologie », décembre 2001) et des pays candidats (rapport EUROSTAT n° 2002.2, « Opinion publique dans les pays candidats à l'adhésion à l'UE », Gallup org. Hongrie, mars 2003).
[30] See Eurobarometer from both the Member States (EUROSTAT report number 55.2 "Europeans, Science Technology", December 2001) and Candidate Countries (EUROSTAT report number 2002.2". Public opinion in the Countries applying for EU membership", Gallup org. Hungary, March 2003).

Cartes bleues délivrées par les États membres (source: Eurostat)
Blue Cards issued by Member States (Source: Eurostat)

Des informations détaillées sur le traitement comptable des banques nationales de développement sont données dans le système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 2010), le manuel sur le déficit public et la dette publique aux fins de la mise en œuvre du SEC 2010 et les conseils spécifiques aux États membres d'Eurostat.
Detailed guidance on the accounting treatment of NPBs is provided by Eurostat's European System of National and Regional Accounts (ESA 2010), the Manual on Government Deficit and Debt on the implementation of ESA 2010 and specific advice to Member States

Selon Eurostat, les 28 pays membres ont une population de près de 500 millions et un PIB dépassant les 13 billions d'euros.
The 28 member states have a population of nearly 500 million and a GDP of over 13 trillion euros, according to Eurostat.

La valeur définitive de l'adaptation annuelle est supérieure au chiffre provisoire annoncé début octobre, en raison de modifications apportées aux informations transmises par les États membres à Eurostat.
The definitive annual adjustment figure is higher than the provisional figure announced in early October because the information Member States provided to EUROSTAT has changed.

«La Commission, Eurostat et les États membres partagent la responsabilité commune du maintien de la confiance du public dans les statistiques européennes», déclare Louis Galea, Membre de la Cour des comptes européenne en charge du rapport.
“The Commission, Eurostat and Member States share a common responsibility for maintaining public trust and confidence in European statistics”. said Louis Galea, the ECA Member responsible for the report.

Une législation statistique communautaire a été adoptée au fil des ans, dans le but d'améliorer la couverture et l'actualité des statistiques de comptabilité publique selon le SEC 95 transmises par les États membres à Eurostat.
EU statistical legislation has been adopted through the years in order to develop the coverage and the timeliness of the transmission by member States of ESA 95 government accounts statistics to Eurostat.

Selon Eurostat, les revenus agricoles progressent de plus de 50 % dans les nouveaux États membres grâce à l'adhésion
Accession boosts farm income in new Member States by more than 50%, says Eurostat

Les États membres et Eurostat ont commencé la collecte des données et la comparaison des performances dans le domaine de la société de l'information.
Data collection and benchmarking focused on the Information Society are on-going in the Member States and in Eurostat.

Graphiques : Estimations Eurostat - sources : Etats membres et Eurostat
Graphs - Eurostat Estimates: Sources - Member States and Eurostat