Vertaling van "membres entreront automatiquement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Directive 90/384/CEE du Conseil concernant l'harmonisation des législations des Etats membres relatives aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instruments

compensation automatique entre membres permanents
automatic compensation between permanent members

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En cas de progrès insuffisants dans un État membre donné, les dispositions de la présente directive entreront automatiquement en vigueur pour l'État membre concerné.
If progress is insufficient in a certain Member State, the provisions of this Directive will automatically come into force for that Member State;

Elle précise que les règles entreront en vigueur automatiquement si les États membres ne les transposent pas dans les délais.
It stipulates that rules will enter into force automatically if Member States do not transpose them in time.

Au moment de l'adhésion, les nouveaux États membres entreront automatiquement dans le marché unique de l'UE et seront donc soumis à la politique commerciale commune de l'Union.
Upon accession, the new Member States automatically become part of the EU single market and consequently are subject to the EU Common Commercial Policy.