Traduction de «membres appuient pleinement » (Français → Anglais) :

Rx&D et ses membres appuient pleinement le projet de loi C-17.
Rx&D and our members are fully supportive of Bill C-17.

Les dirigeants et dirigeantes et le conseil exécutif du Congrès du travail du Canada, qui comprend 2,3 millions de membres, appuient pleinement l'accord négocié pour régler une revendication autochtone de longue date.
The officers and the executive council of the 2.3 million members of the Canadian Labour Congress fully support this negotiated settlement of a long-standing aboriginal claim.

Dans cette lettre, les membres de l'association appuient pleinement le projet de loi C-49 et souhaitent son adoption de façon à pouvoir commencer à négocier avec notre communauté.
In it they wholeheartedly support Bill C-49 and wish for the opportunity to have this pass so they can begin negotiations with our community.

Étant donné que notre pays est étroitement tributaire du commerce international, s’agissant de l’agriculture, les membres de la WGEA appuient pleinement les efforts considérables déployés par le gouvernement pour mener à bien cette transaction.
As a country dependent on international trade, certainly when it comes to agriculture, the WGEA members fully support the government's significant efforts in concluding this deal.

Nos membres appuient pleinement l'objectif déclaré par le gouvernement, à savoir que les entreprises au Canada devraient recruter des Canadiens d'abord, dans la mesure du possible, et qu'aucun abus du Programme des travailleurs étrangers temporaires ne sera toléré.
Our members fully support the government's stated goal that companies in Canada should be hiring Canadians first whenever possible and that there should be no tolerance for abuse under the Temporary Foreign Worker Program.