Vertaling van "membre cindy " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

membre à titre personnel [ membre extraordinaire | membre isolé | membre hors cadre | membre à titre individuel | membre par mandat spécial | membre à titre particulier | membre sans fonction déterminée ]
member at large

nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]
appointment of members [ designation of members | resignation of members | term of office of members ]

membre | membre associé | membre associée | membre titulaire | membre agréé | membre agréée
fellow | fellow member

membre du conseil de l'éducation (1) | membre du Conseil de l'instruction publique (2) | membre du conseil scolaire (3) | membre de la Commission consultative de l'enseignement (4) | membre de la conférence de l'instruction publique (5)
Member of the Education Board | Member of the Education Committee

membre de la Banque centrale européenne [ membre de la BCE | membre du directoire de la Banque centrale européenne ]
member of the European Central Bank [ member of the ECB | member of the Executive Board of the European Central Bank ]

Membre d'une Assemblée législative [ MAL | député à l'Assemblée législative | députée à l'Assemblée législative | membre de l'Assemblée législative | Député provincial | députée provinciale | membre d'une législature | membre d'assemblée législative ]
Member of a Legislative Assembly [ MLA | member of the Assembly | member of the provincial legislature | member of a legislature | assemblyman | Member of a Provincial legislature ]

pays membre du Fonds monétaire international [ pays membre du FMI | membre du Fonds monétaire international | membre du FMI ]
International Monetary Fund member country [ IMF member country | International Monetary Fund member | IMF member ]

membre de la Cour des comptes (UE) [ membre Cour des comptes CE ]
member of the Court of Auditors (EU) [ member of the EC Court of Auditors ]

membre sortant | membre sortante | membre de l'exécutif sortant
outgoing member | retiring member | outgoing executive member | retiring board member

membre à part entière | membre de plein exercice | membre titulaire
full-fledged member | full member

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Témoins: De la Commission nationale des libérations conditionnelles: Kathy J. Louis, membre; Cindy Caudron, membre; Patricia Thériault, membre.
Witnesses: From the National Parole Board: Kathy J. Louis, Member; Cindy Caudron, Member; Patricia Thériault, Member.

Mme Cindy Caudron (membre, Commission nationale des libérations conditionnelles): Je dois vous dire que je suis tout à fait nouvelle. Je suis membre depuis huit jours.
Ms. Cindy Caudron (Member, National Parole Board): I have to tell you that I'm very much a newcomer; I'm eight days old.

Mme Cindy Kenny Gilday: J'aimerais donner aux membres la chance de lire ce document et d'y réfléchir quand vous posez des questions sur les 14 points car ce contexte est important au niveau de notre demande.
Ms. Cindy Kenny Gilday: I would really like to give the members a chance to read this document and to reflect on it when you're asking questions on the fourteen points, because that context is important in terms of what we're asking for.

Mme Cindy Kenny Gilday (présidente, Comité sur l'uranium de Deline, communauté dénée de Deline): Merci beaucoup, monsieur le président, et merci à vous, membres du comité, de nous avoir invités ici pour apprendre ce que les gens de Deline ont vécu et vivent toujours.
Ms. Cindy Kenny Gilday (Chair, Deline Uranium Committee, Dene Community of Deline): Thank you very much, Mr. Chair, and thank you, members, for having us here to listen to what the people of Deline have experienced and are experiencing.

Témoins : De la « Saskatchewan Motion Picture Association » : Cindy Beland, présidente et directrice générale; Michael Snook, membre du conseil d'administration, directeur général de Westwind Pictures.
Witnesses: From the Saskatchewan Motion Picture Association: Cindy Beland, President and CEO; Michael Snook, Board Member, CEO - Westwind Pictures.