Traduction de «melinda et bill gates ait récemment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

programme de vaccination infantile Bill & Melinda Gates
Bill & Melinda Gates children's vaccine program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai conçu un programme de traitement de texte avant que Bill Gates ait même réfléchi à cela.
I wrote a word processing program before Bill Gates had even thought of it.

Bill Gates affirmait récemment que « Depuis longtemps, le Canada est un chef de file qui cherche à parvenir à un monde exempt de poliomyélite et à s'assurer que les enfants reçoivent les vaccins dont ils ont besoin, peu importe où ils vivent.
I have noted recently that Bill Gates offered that, “Canada has been a long-time leader in achieving a polio-free world and making sure children get the vaccines they need no matter where they live.

La fondation Bill Melinda Gates a fait part ce jour de son intention de contribuer au plan d'investissement extérieur de l'UE.
The Bill Melinda Gates Foundation today announced their commitment to contribute to the EU's External Investment Plan.

Cela passe par la participation pleine et entière du secteur privé et du secteur philanthropique et je suis reconnaissant à la fondation Bill Melinda Gates pour leur engagement, qui est des plus nécessaires.
This requires the full involvement of the private and philanthropic sectors, and I am grateful to the Bill Melinda Gates Foundation for their much needed engagement.

Investir en Afrique: l'UE et la fondation Bill & Melinda Gates s'engagent à verser 100 millions d'euros supplémentaires // Bruxelles, le 25 janvier 2018
Investing in Africa: the EU and Bill & Melinda Gates Foundation commit a further €100 million // Brussels, 25 January 2018

Adaptation au changement climatique - L'UE et la fondation Bill Melinda Gates intensifient leur aide à la recherche et l'innovation dans l'agriculture
Climate Change adaptation- EU and Bill Melinda Gates Foundation step up support for research in innovation and agriculture

Dans le cadre de cette initiative, la Commission apportera 270 millions d'euros et la fondation Bill Melinda Gates 300 millions de dollars (244,7 millions d'euros) pour financer la recherche agricole en vue d'aider les agriculteurs les plus défavorisés de la planète à mieux s'adapter aux conditions de culture de plus en plus difficiles induites par le changement climatique.
Through that initiative, the Commission will provide €270 million, and the Bill Melinda Gates Foundation $300 million (€244.7 million), to finance agricultural research to help the world's poorest farmers better adapt to increasingly challenging growing conditions brought about by climate change.

En fait, les interventions ont été sanctionnées par le secteur privé et par la Fondation Melinda et Bill Gates.
In fact, it also been endorsed by the private sector and the Melinda and Bill Gates Foundation.

Le 5 avril, le commissaire Piebalgs a également rencontré Bill Gates, co‑président de la Bill and Melinda Gates Foundation, pour examiner les possibilités de coopération entre la Commission et la fondation Gates en vue d’améliorer l’accès des plus pauvres aux vaccins.
On 5th April, Commissioner Piebalgs also met with Bill Gates, Co-Chair of the Bill and Melinda Gates Foundation, to discuss how the Commission could work with the Gates Foundation to increase access to vaccines for some of the world's poorest people.

Le Sommet sera l'occasion de rencontres avec la société civile, dont Bill Gates, président adjoint de la Fondation Bill-et-Melinda-Gates, et Mo Ibrahim, qui préside la Fondation Mo Ibrahim.
The Summit will also provide the opportunity to meet with Bill Gates, Co-chair of the Bill and Melinda Gates Foundation, and Mo Ibrahim who chairs the Mo Ibrahim Foundation.