Traduction de «meissner » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

montage Meissner
Meissner circuit

état de Meissner
meissner state

corpuscules de Meissner | corpuscules de Wagner-Meissner | corpuscules du tact
Meissner corpuscles | oval corpuscles

plexus de Meissner
Meissner's plexus

oscillateur Meissner
Meissner oscillator

corpuscule de Meissner
Meissner's corpuscle

plexus de Meissner | plexus sous-muqueux de l'intestin
submucosal plexus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— Gerben-Jan Gerbrandy , Dita Charanzová , Gesine Meissner et Fredrick Federley , au nom du groupe ALDE , sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP) ) (B8-1080/2015 ) .
— Gerben-Jan Gerbrandy , Dita Charanzová , Gesine Meissner and Fredrick Federley , on behalf of the ALDE Group , on emission measurements in the automotive sector 2015/2865(RSP) (B8-1080/2015 ) .

— Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Gesine Meissner et Fredrick Federley, au nom du groupe ALDE, sur la mesure des émissions dans le secteur automobile (2015/2865(RSP)) (B8-1080/2015).
— Gerben-Jan Gerbrandy, Dita Charanzová, Gesine Meissner and Fredrick Federley, on behalf of the ALDE Group, on emission measurements in the automotive sector 2015/2865(RSP) (B8-1080/2015).

Matthias Groote, Corinne Lepage, Gesine Meissner, Gabriel Mato Adrover (O-000127/2013 - B7-0102/2014) Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire Commission des transports et du tourisme Commission de la pêche Commission Reconnaissance des dommages écologiques dans le droit de l'Union et le droit international
Matthias Groote, Corinne Lepage, Gesine Meissner, Gabriel Mato Adrover (O-000127/2013 - B7-0102/2014) Committee on the Environment, Public Health and Food Safety Committee on Transport and Tourism Committee on Fisheries Commission Recognising ecological damage in EU and international law

L’Union européenne (UE) est riche de ces produits non agricoles authentiques, basés sur des connaissances et des méthodes de production traditionnelles, qui trouvent souvent leur origine dans le patrimoine culturel et social d’un lieu géographique particulier, par exemple le Český křišťál (cristal de Bohême), les tartans écossais, le Marmo di Carrara (marbre de Carrare) ou la Meissner Porzellan (porcelaine de Meissen).
The European Union (EU) is rich in such authentic, non-agricultural products, based on traditional knowledge and production methods, which are often rooted in the cultural and social heritage of a particular geographical location, e. g. Český křišťál (Bohemian crystal), Scottish tartans, Marmo di Carrara (marble) or Meissner Porzellan (porcelain).

Gesine Meissner (O-000049/2011 - B7-0202/2011) Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe Commission Crise liée aux cendres volcaniques
Gesine Meissner (O-000049/2011 - B7-0202/2011) Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Commission Volcanic ash crisis

· le rapport Meissner relatif à la politique maritime intégrée invitait instamment la Commission à élargir le mandat de l'AESM aux inspections de sécurité des installations offshore et au nettoyage des rejets d'hydrocarbures.
· the Meissner Report on an Integrated Maritime Policy urged the Commission to extend EMSA's mandate on safety inspections of offshore installations and the cleaning up of oil spills.

Katrin Meissner a été qualifiée de « jeune scientifique célèbre ».
Katrin Meissner has been described as a " celebrated young scientist" .

Mme Meissner n'est pas seule à penser ainsi.
Dr. Meissner is not alone.

Mais revenons à l'article de journal. Mme Meissner a déclaré ceci :
Back to the newspaper article, Ms. Meissner said:

Dans le cadre du SACO, le Service d'assistance canadien aux organismes, Steve Meissner, Donald MacLeod, Dirk Booy et Al Galusz ont, au niveau de la collectivité, perpétué la longue tradition du Canada en matière de collaboration et de responsabilité internationales.
Through CESO International Services, Steve Meissner, Donald MacLeod, Dirk Booy and Al Galusz have at the grassroots level exemplified the time honoured Canadian tradition of international co-operation and responsibility.