En rassemblant des partenaires de certains des meilleurs corps policiers du Canada, la GRC a assuré l'intégration complète du processus de planification afin de fournir des services de sécurité générale et de sécurité publique de façon harmonisée.
By bringing together partners from some of Canada's top security forces, the RCMP and its partners have fully integrated the planning process to ensure that seamless security and public safety services are provided.