Traduction de «medico international » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

assistante médico-administrative | secrétaire médical | assistant médico-administratif/assistante médico-administrative | sténographe médicale
medical PA | PA | healthcare assistant | medical administrative assistant

Comité international catholique des infirmières et assistantes médico-sociales [ CICIAMS | Comité international catholique des associations d'infirmières ]
International Committee of Catholic Nurses [ International Committee of Catholic Association of Nurses ]

Bureau médico-pédagogique | centre médico-psycho-pédagogique
Child Guidance Clinic

dentiste médico-légal [ dentiste médico-légale | odontologiste légiste | odontologiste médico-légal | odontologiste médico-légale | odontologiste judiciaire | odontostomatologiste médico-légal | odontostomatologiste médico-légale ]
forensic dentist [ forensic odontologist | forensic odontostomatologist ]

Association catholique internationale d'études médico-psychologiques [ ACIEMP | Congrès catholique international de psychiatrie et de psychologie clinique ]
International Catholic Association for the Study of Medical Psychology [ International Catholic Congress of Clinical Psychiatry and Psychology ]

droit international
international law

automatique international | international automatique | service automatique international | service international automatique | service téléphonique international automatique | SAI [Abbr.]
direct dialing overseas | international automatic service | international direct dialling | international direct distance dialling | international subscriber dialling | international trunk dialing | international trunk dialling | subscriber international dialling | DDO [Abbr.] | IDD [Abbr.] | IDDD [Abbr.] | ISD [Abbr.] | SID [Abbr.]

Bureau International | Bureau International (PCT) | Bureau international de l'OMPI | Bureau international de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
International Bureau | International Bureau of Intellectual Property | International Bureau of the World Intellectual Property Organisation | International Bureau of WIPO | WIPO Secretariat

directeur de l'audit | directrice de l'audit interne | directeur de l'audit interne | directeur de l'audit interne/directrice de l'audit interne
audit checker | auditing supervisor | audit supervisor | auditor-in-charge

effectuer des enquêtes internes | faire des enquêtes internes | mener à bien des enquêtes internes | réaliser des enquêtes internes
conduct internal investigations | perform investigations internally | carry out internal inquiries | perform internal investigations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les partenaires de ECHO pour cette action sont les Croix-Rouge allemande et espagnole, Médecins sans Frontières (Espagne), Action contre la Faim (Espagne), Groupe des Volontaires Civiles (Italie), Paz Y Tercer Mundo-Espagne, Oxfam (UK), Movimondo-Molisv (Italie), Médecins du Monde (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Danchurchaid (Danemark), Medico International (Allemagne).
ECHO's partners for this action are the Spanish and German Red Cross, Médecins sans Frontières-Spain, Accion contra el Hambre (Spain), Gruppo Volontario Civile (Italy), Paz y Tercer Mundo (Spain), Oxfam (UK), Movimondo-Molisv (Italy), Médecins du Monde (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Danchurchaid (Denmark), Medico International (Germany).

Les partenaires de l'Office humanitaire participant à ce programme sont Oxfam-Caritas (Belgique), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Cruz-Roja (Espagne), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Accion Contra el Hambre (Espagne), Solidaridad Internacional (Espagne), Secours Populaire (France), Paz y Tercer Mundo (Espagne) et Medico International (Allemagne).
ECHO's partners in this programme are Oxfam-Caritas (Belgium), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Cruz Roja (Spanish Red Cross), Comitato Internazionale per le Sviluppo dei Popoli (Italy), Accion Contra el Hambre (Spain), Solidaridad Internacional (Spain), Secours Populaire (France), Paz y Tercer Mundo (Spain) and Medico International (Germany).

Annexe: Organisations Pays ----------------------------------------------------------- Assoc. di Cooperazione allo Sviluppo I Aide médicale Internationale F CARE International B Dutch Consortium (Memisa) PB Equilibre F France Libertés F Handicap International B Iraqi Humanitarian relief Committee UK Kurdistan Rehabilitation/Development IQ Kurdish Life Aid UK Kurdistan Shelter/Reconstruction IQ Mines Advisory Group UK Médecins du Monde F Medico International RFA OXFAM UK Save the Children Fund (Kurdistan) IQ Save the Children Fund (UK) UK Care International (aide alimentaire) B ___________________________________________________________ TOTAL 11.500.000 Répartition de l'aide allouée par secteur d'action: Soutien aux infrastructures locales nécessaires à l'action humanitaire 34,00 Aide médicale 5,33 Aide aliment. supplém. 37,23 Eau-sanitaire 3,44 Energie 13,05 Déminage 6,96 ______ 100 %
Annex Organizations Country ---------------------------------------------------------- Assoc. di Cooperazione allo Sviluppo IT Aide médicale Internationale FR CARE International BE Dutch Consortium (Memisa) NL Equilibre FR France Libertés FR Handicap International BE Iraqi Humanitarian relief Committee GB Kurdistan Rehabilitation/Development IQ Kurdish Life Aid GB Kurdistan Shelter/Reconstruction IQ Mines Advisory Group GB Médecins du Monde FR Medico International DE OXFAM GB Save the Children Fund (Kurdistan) IQ Save the Children Fund (GB) GB Care International (food aid) BE ___________________________________________________________ TOTAL 11 500 000 Aid broken down by sector: Support for local infrastructure required for the implementation of humanitarian aid 34.00 Medical aid 5.33 Additional food aid 37.23 Water/sanitation 3.44 Energy 13.05 Mine disposal 6.96 ______ 100% * * *

Elle sera distribuée en coopération étroite avec les organisations locales de la Croix-Rouge, par Oxfam (Belgique, Solidaridad International (Espagne) Red Cross (Espagne), Caritas (Belgique), Cimade (France), Medico International (Allemagne), SPF (France) et CISP (Italie).
Oxfam (Belgium, Solidaridad International (Spain) Red Cross (Spain), Caritas (Belgium) Cimade (France), Medico International (Germany), SPF (France), CISP (Italy) are the non- governmental organisations working on food aid.

Le reste du travail sera réparti entre les ONG impliquées comme suit: CISP (Italie) et MPDL (Espagne) - approvisionnement et distribution de produits d'hygiène personnelle; Medico International - matériel médical de base; Action contre la faim (France) - assainissement et approvisionnement en eau potable; Paz y Tercer Mundo (Espagne) - programme d'alimentation intensif pour les enfants; Secours Populaire (France) - réhabilitation urgente des écoles.
The rest of the work will be divided among NGOs involved as follows: CISP (Italy) and MPDL (Spain) -- supply and distribution of personal hygiene products; Medico International - - basic medical supplies; Action contre la Faim (France) -- sanitation, provision of clean drinking water; Paz y Tercer Mundo (Spain) -- intensive feeding programme for children; Secours Populaire (France) -- urgent rehabilitation of schools.