Vertaling van "mecu de prêts " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prêt à des conditions libérales | prêt accordé à des conditions concessionnelles | prêt accordé à des conditions de faveur | prêt assorti de conditions de faveur | prêt concessionnel | prêt souple
concessional loan | loan on lenient terms

prêt à des conditions de faveur | prêt à taux bonifié | prêt à taux réduit | prêt concessionnel | prêt consenti à des conditions libérales
soft loan

prêt de l'appareil
Loan of equipment

agente de prêts | agent de prêts | agent de prêts/agente de prêts
commercial lender | loans adviser | loan officer | loan processor

prêt à un meilleur confort
Ready for enhanced comfort

prêt au congé
Discharge ready

prêt à des conditions privilégiées | prêt assorti de conditions favorables | prêt concessionnel | prêt favorable
loan on privileged terms | soft loan

conseiller en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers | conseillère en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers/courtière en prêts immobiliers
administrator of mortgage loans | officer for mortgage loan | mortgage analyst | mortgage broker

chauffeur pompe à béton/chauffeuse pompe à béton | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi | chauffeuse de camion toupie | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi/conductrice livreuse de béton prêt à l’emploi
concrete mixer driver | HGV mixer driver | concrete pump operator | mobile pump operator

prêt de l'UE [ prêt de l'Union européenne ]
EU loan [ European Union loan ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un deuxième protocole financier couvrant la période de 1982 à 1986 prévoit une dotation de 139 millions d'Ecus dont 78 Mecu de prêts BEI, 37 Mecu de dons et 24 Mecu de prêts spéciaux.
A second financial Protocol covering the period 1982 to 1986 provides a package of 139 million ECU, of which 78 million ECU is in the form of EIB loans, 37 million ECU in the form of grants and 24 million ECU in special loans.

En effet, un quatrième protocole a été négocié et a été paraphé en juillet 1981, prévoyant une aide de 600 MECU (225 MECU de prêts BEI, 325 MECU de prêts sur budget de la Communauté et 50 MECU de subventions) mais il n'a pas été exécuté pour des motifs politiques.
A fourth financial protocol was indeed negotiated. It was initialled in July 1981, and provided for ECU 600 million of aid (ECU 225 million of EIB loans, ECU 325 million of loans from the Community budget and ECU 50 million of grants). For political reasons, it was never implemented.

En effet, un quatrième protocole a été négocié et a été paraphé en juillet 1981 prévoyant une aide de 600 MECU (225 MECU de prêts BEI, 325 MECU de prêts sur budget de la Communauté et 50 MECU de subventions) mais est resté en suspens jusqu'à maintenant pour des motifs politiques.
A fourth Protocol was negotiated and initialled in July 1981, covering a total amount of ECU 600 million (ECU 225 million in EIB loans, ECU 325 million in loans from the Community budget and ECU 50 million in grants), but the aid has so far been suspended for political reasons.

Le programme indicatif pour Lomé III représente une augmentation considérable des fonds alloués, puisque son montant s'élève à 230 MECU dont 182 MECU de dons, 18 MECU de prêts spéciaux et 30 MECU de prêts BEI.
The amount allocated to the Lomé III programme is considerably higher - 230 MECU - of which 182 MECU is in the form of grants, 18 MECU in the form of special loans and 3O MECU of EIB loans.

D'un montant total de 29,5 MECUS, il comprend 16 MECU de prets de la BEI, 10,5 MECU d'aides non remboursables et 3 MECU de prets speciaux.
The total of 29.5 m ECU breaks down into 16 m ECU in grants and 3 m ECU of special loans.