Traduction de «mcguire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Bureau de l'honorable Joseph McGuire
Office of the Honourable Joseph McGuire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Membre substitut présent: Joe McGuire pour Marlene Catterall de 20:30 à 20:34; Derek Lee pour Paul Macklin; Brent St. Denis pour Carolyn Parrish; Joe McGuire pour John Richardson de 19:31 à 20:28; Larry Bagnell pour John Richardson de 20:28 à 21:45; Mauril Bélanger pour Jacques Saada; Leon Benoit pour Garry Breitkreuz; Vic Toews pour Randy White.
Acting Members present: Joe McGuire for Marlene Catterall from 20:30 to 20:34; Derek Lee for Paul Macklin; Brent St. Denis for Carolyn Parrish; Joe McGuire for John Richardson from 19:31 to 20:28; Larry Bagnell for John Richardson from 20:28 to 21:45; Mauril Bélanger for Jacques Saada; Leon Benoit for Garry Breitkreuz; Vic Toews for Randy White.

Mme Anne McGUIRE Secrétaire d'État chargé des personnes handicapées
Ms Anne McGUIRE Parliamentary Under-Secretary of State for Disabled People

M. McGuire, scientifique canadien, a également rejeté les rapports alarmistes sur le merlu.
The Canadian scientist McGuire has also rejected the hake catastrophe reports.

Accueil Travaux parlementaires Sénateurs et députés Au sujet du Parlement Visitez le Parlement Emplois Publications - 30 avril 1998 Procès-verbal | Témoignages Options Retour a la liste des réunions PROCÈS-VERBAL (Séance n 37) LE JEUDI 30 AVRIL 1998 Le Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire se réunit aujourd’hui à 8 h 47, dans la salle 269 de l’édifice de l’Ouest, sous la présidence de Joe McGuire (président). Membres du Comité présents : Hélène Alarie, Murray Calder, John Harvard, Jake E. Hoeppner, Larry McCormick, Joe McGuire et Rose-Marie Ur.
Home Parliamentary Business Senators and Members About Parliament Visitor Information Employment Publications - April 30, 1998 Minutes | Evidence Options Back to committee meetings MINUTES OF PROCEEDINGS (Meeting No. 37) Thursday, April 30, 1998 The Standing Committee on Agriculture and Agri-food met at 8:47 a.m., this day, in Room 269, West Block, Joe McGuire, presiding.

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Je m'appelle Joe McGuire, je suis secrétaire parlementaire et je représente la circonscription d'Egmont, à l'Île-du-Prince-Édouard.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): I am Joe McGuire, the parliamentary secretary, and I represent the riding of Egmont, which is in Prince Edward Island.

M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Je suis Joe McGuire, secrétaire parlementaire et député d'Egmont, dans l'Île-du-Prince-Édouard.
Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): I'm Joe McGuire, parliamentary secretary and member of Parliament for Egmont, Prince Edward Island.