Vertaling van "mcausland j'aimerais " (Frans → Engels) :

M. McAusland: J'aimerais revenir sur une remarque faite lors du dernier échange sur la norme d'indépendance susceptible de régir les comités de vérification et ma position sur la Loi Sarbanes-Oxley.
Mr. McAusland: I would like to pick up on a remark that came out of the last exchange in terms of the independence standard that may be forthcoming with respect to audit committees and the comment I made about the Sarbanes- Oxley legislation.

M. McAusland : J'aimerais vous faire part de mon point de vue, à titre de président du conseil.
Mr. McAusland: This perspective is particularly personal as chairman of the committee.

M. McAusland : J'aimerais tout d'abord clarifier un point.
Mr. McAusland: First, I would like to clarify something.