J'imagine qu'elle a pris connaissance d'une étude récente menée à l'Université de Montréal, dans laquelle Mme Marie-Pierre Gagné, dans le cadre de son mémoire de maîtrise en criminologie, démontre que le registre des armes à feu aurait permis de sauver 2 100 vies au cours des sept dernières années.
I imagine she is aware of a recent University of Montreal study in which Marie- Pierre Gagné shows in her master's thesis in criminology that the gun registry has saved 2,100 lives in the past seven years.