M. Maystadt vient d'annoncer la suspension par l'administration fiscale belge des mesures normalement prévues pour assurer le recouvrement des impôts résultant de la loi de 1989, ainsi que son intention de proposer au gouvernement belge une modification du régime en vigueur.
Mr Maystadt has now announced the suspension by the Belgian tax authorities of the usual measures for recovering taxes due under the 1989 law and his intention to propose that the Belgian Government change the arrangements in force.
