Vertaling van "maurice clavette " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Maurice [ Île Maurice | République de Maurice ]
Mauritius [ Island of Mauritius | Republic of Mauritius ]

clavette à serrage | clavette avec pente | clavette forcée | clavette inclinée | clavette pour clavetages forcés
taper key

clavette à disque | clavette demi-lune | clavette disque | clavette Woodruff | clavette-disque
Whitney key | Woodruff key

goupille de la clavette de l'appareil de traction [ goupille de retenue de la clavette de l'appareil de traction | goupille de retenue de la clavette | goupille de retenue de la clavette de traction | goupille de la clavette de traction | retenue de la clavette d'attelage ]
draft key retainer [ coupler draft key retainer | cross key T pin ]

clavette encastrée | clavette inclinée | clavette inclinée ordinaire à bouts ronds | clavette inclinée sans talon à bouts ronds
round ended taper sunk key

clavette à talon [ clavette à mentonnet | clavette à tête | clavette à nez ]
gib-head key [ gib head key | gib-headed key | gib headed key | gib key | headed key | nose key | catch key ]

clavette Woodruff [ clavette disque | clavette-disque | clavette demi-lune ]
Woodruff Key [ Woodruff key ]

clavette-disque | clavette Woodruff | clavette demi-lune | clavette semi-circulaire
Woodruff key | half-moon key

fraise pour clavettes-disques système Woodruff | fraise pour rainures de clavetages par clavette-disque | fraise pour clavettes
woodruff key seating cutter | woodruff key seat cutter | woodruff keyway cutter | woodruff cutter

embrayage à clavette pivotante | embrayage à clavette tournante | embrayage à clavette oscillante
rolling-key clutch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Maurice Clavette (secrétaire-trésorier, Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick): Le Nouveau-Brunswick, comme plusieurs autres régions de l'Atlantique, vient de passer un moment difficile à cause des changements trop importants et injustes que les différents gouvernements d'Ottawa ont apportés au programme de l'assurance-chômage.
Mr. Maurice Clavette (Secretary Treasurer, New Brunswick Federation of Labour): Like a number of other Atlantic regions, New Brunswick has just gone through a difficult time because various governments in Ottawa made changes that were too significant and too unfair to the unemployment insurance program.

J'apprécie très bien la nuance qu'apporte mon ami Maurice Clavette lorsqu'il dit que ce ne sont pas les travailleurs qui sont saisonniers.
I appreciate the remarks made by my friend Maurice Clavette, who said that it is not the workers who are seasonal.

Nous entendrons maintenant MM. Blair Doucet et Maurice Clavette de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick.
We will now hear from Mr. Blair Doucet and Mr. Maurice Clavette from the New Brunswick Federation of Labour.

J'aimerais vous présenter nos invités de ce matin: MM. Jocelyn Dupuis et Richard Goyette du Conseil conjoint de la FTQ-Construction et du CPQMC; MM. Roy et Matte de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ); MM. Blair Doucet et Maurice Clavette de la Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick; ainsi que Mme Elaine Price de la Newfoundland and Labrador Federation of Labour.
I would like to introduce our guests this morning: Jocelyn Dupuis and Richard Goyette from the Conseil conjoint de la FTQ- Construction et du CPQMC; Mr. Roy and Mr. Matte from the Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ); Mr. Blair Doucet and Mr. Maurice Clavette from the New Brunswick Federation of Labour; and Ms. Elaine Price from the Newfoundland and Labrador Federation of Labour.

De la Fédération des Travailleurs et Travailleuses du Nouveau-Brunswick : Blair Doucet, président; Maurice Clavette, secrétaire trésorier.
From the New Brunswick Federation of Labour: Blair Doucet, President; Maurice Clavette, Secretary Treasurer.