Vertaling van "matériels publicitaires remis " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret de remise sur le matériel publicitaire [ Décret concernant la remise des taxes payées ou payables en vertu de la section III de la partie IX et en vertu de toute autre partie de la Loi sur la taxe d'accise sur certains genres de matériel publicitaire ]
Advertising Material Remission Order [ Order Respecting the Remission of Taxes Paid or Payable under Division III of Part IX and under any Other Part of the Excise Tax Act on Certain Kinds of Advertising Material ]

matériel publicitaire [ matériel promotionnel | matériel d'aide à la vente ]
promotional material [ material of a promotional nature | advertisement material ]

Convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire
International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material

convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire
International Convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material

convention internationale pour faciliter l'importation des échantillons commerciaux et du matériel publicitaire
international convention to facilitate the importation of commercial samples and advertising material

mettre en place du matériel publicitaire
install advertising material | set up material for advertising | install ads | set up advertising material

matériel publicitaire
advertising material [ advertising matter ]

dossier de matériel publicitaire
advertizing kit

matériel remis en état
reconditioned equipment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

les informations sont présentées dans une seule langue sur tous les supports et dans tous les matériels publicitaires remis à chaque client, sauf si le client a accepté de les recevoir dans plusieurs langues.
the information is consistently presented in the same language throughout all forms of information and marketing materials that are provided to each client, unless the client has accepted to receive information in more than one language,

Afin d'améliorer la cohérence des informations communiquées aux investisseurs, les entreprises d'investissement doivent veiller à ce que les informations communiquées à chaque client soient présentées de manière cohérente dans la même langue sur tous les formulaires d'information et matériels publicitaires remis audit client.
In order to improve the consistency of information received by investors, investment firms should ensure that the information provided to each client is consistently presented in the same language throughout all forms of information and marketing material provided to that client.