Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adéquat
Agent de production de matériels électriques
Contrôler les portions
Ingénieur matériel roulant
Ingénieure matériel roulant
Ingénieure matériels roulants
Le gouvernement fédéral doit prêcher d'exemple
Mérycisme de l'enfance
Prestation d'approvisionnement en eau adéquat
Redressement adéquat en dommages-intérêts
Redressement en dommages-intérêts adéquat
Service de règlement adéquat des différends
S’assurer du caractère adéquat des portions
Tentative de suicide par des moyens adéquats
Veiller au caractère adéquat des portions
Vérifier les portions
écologiser l'administration fédérale

Traduction de «matériel adéquat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
veiller au caractère adéquat des portions | vérifier les portions | contrôler les portions | s’assurer du caractère adéquat des portions

ensure correct portion size | ensure portions' control | ensure effective portion control | ensure portion control


redressement en dommages-intérêts adéquat [ redressement adéquat en dommages-intérêts ]

adequacy of the remedy in damages


agent de production de matériels électriques | agent de production de matériels électriques/agente de production de matériels électriques | monteur de fabrication de matériels électriques/monteuse de fabrication de matériels électriques | monteuse assembleuse en fabrication de matériels électriques

constructor of electrical equipment | electrical assembler | assembler of electrical equipment | electrical equipment assembler


ingénieur matériel roulant | ingénieure matériel roulant | ingénieur matériel roulant/ingénieure matériel roulant | ingénieure matériels roulants

rail vehicle engineer | traction engineer | rolling stock designer | rolling stock engineer




prestation d'approvisionnement en eau adéquat

Provision of adequate water supply


tentative de suicide par des moyens adéquats

Suicide attempt by adequate means


Définition: Trouble de l'alimentation caractérisé par des manifestations variées, habituellement spécifique de la première et de la deuxième enfance. Il implique en général un refus alimentaire et des caprices alimentaires excessifs, alors que la nourriture est appropriée, que l'entourage est adéquat, et qu'il n'y a pas de maladie organique. Le trouble peut s'accompagner d'une rumination (d'une régurgitation répétée de nourriture non accompagnée de nausées ou d'une maladie gastro-intestinale). | Mérycisme de l'enfance

Definition: A feeding disorder of varying manifestations usually specific to infancy and early childhood. It generally involves food refusal and extreme faddiness in the presence of an adequate food supply, a reasonably competent caregiver, and the absence of organic disease. There may or may not be associated rumination (repeated regurgitation without nausea or gastrointestinal illness). | Rumination disorder of infancy


Service de règlement adéquat des différends

Appropriate Dispute Resolution Service


Le gouvernement fédéral doit prêcher d'exemple [ écologiser l'administration fédérale | assurer le comportement environnemental adéquat du gouvernement fédéral ]

Get the Federal House in Order
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comment le ministre peut-il dire à la Chambre qu'il a confiance en nos soldats et en leur matériel si ceux-ci ne disposent pas du matériel adéquat pour s'acquitter de leur travail?

How can the minister tell the House that he is confident in the capabilities of our soldiers and their equipment when they do not have the equipment to do the job?


réceptionner du matériel adéquat et des procédures adaptées de mesure et d'évaluation de l'exposition des personnes du public et de la contamination radioactive de l'environnement.

accept into service adequate equipment and procedures for measuring and assessing exposure of members of the public and radioactive contamination of the environment.


Le contractant disposera de locaux et de matériel adéquats, de procédures, de connaissances et de l’expérience nécessaires pour effectuer le travail confié par le donneur d’ordre.

The contract acceptor should have adequate premises and equipment, procedures, knowledge and experience, and competent personnel to carry out the work ordered by the contract giver.


Le gouvernement a un bilan exemplaire pour ce qui est non seulement d'équiper nos forces, mais aussi de les doter de matériel adéquat et moderne.

We as a government have a stellar record not only in equipping our forces, but in equipping them with proper and up-to-date equipment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement tente d'offrir du matériel adéquat à nos soldats, mais une partie du problème, c'est qu'il n'y a pas suffisamment d'effectifs pour soutenir les missions.

The government is attempting to provide our troops with adequate equipment, but part of the problem is that there are not enough members to sustain the missions.


Afin de réduire les effets négatifs de telles mesures, les animaux doivent disposer en permanence de fourrage grossier en quantité suffisante et du matériel adéquat permettant à chaque volaille d’accéder au fourrage, de gratter et de prendre des bains de poussière en fonction de ses besoins.

In order to reduce the negative impact of such measures the animals shall have permanent access to sufficient quantities of roughage and suitable material allowing each bird to take up roughage, scratch and dust bath according to its needs.


Lorsque les volailles sont confinées à l’intérieur, elles disposent en permanence de fourrage grossier en quantité suffisante et du matériel adéquat afin de répondre à leurs besoins éthologiques.

Where poultry are kept indoors, they shall permanently have access to sufficient quantities of roughage and suitable material in order to meet the poultry’s ethological needs.


Le sénateur Carstairs: Honorables sénateurs, les soldats canadiens ne sont jamais envoyés sur le terrain sans matériel adéquat.

Senator Carstairs: Honourable senators, Canadian troops are never sent into the field without appropriate equipment.


Les événements du 11 septembre et la guerre actuelle contre le terrorisme devraient servir d'avertissement à ce pays et à ce gouvernement, partis de l'opposition compris, quant à l'importance de maintenir des forces armées vigoureuses et productives dotées de matériel adéquat.

The events of September 11 and the current war being waged against terrorism should be a wake up call for this country and for this government, the opposition included, to the importance of maintaining a strong and viable military with proper military hardware.


la mise à disposition de personnel qualifié, de matériels adéquats et d’installations appropriées au lieu où s’effectuent les contrôles. De même l’intervention des agents de services doit être encadrée par des instructions officielles conformes aux accords internationaux.

the provision of qualified personnel with the necessary equipment at the place where the controls are to take place; official instructions to officers for acting in accordance with international agreements.


w