- prendre des initiatives en vue du financement d'études, de travaux de rénovation et de conservation et de projets en matière d'infrastructures touristiques sur la base de critères préalablement fixés, qui devront favoriser la qualité plutôt que la quantité et qui se rapporteront principalement à la protection du patrimoine environnemental et culturel des destinations touristiques communautaires;
- undertaking initiatives to finance research, restoration and conservation work and tourist infrastructure projects on the basis of predetermined criteria, aiming at replacing quantity by quality and concerned mainly with conservation of the environment and cultural heritage of Community tourist destinations;