Vertaling van "matière d’insertion " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

affaiblissement d'insertion | perte d'insertion | perte par insertion | perte d'insertion optique
insertion loss | optical insertion loss | insertion attenuation

touche Insertion | touche d'insertion | Insertion | Insert. | Inser
insert key | ins | insert | ins key

calendrier d'insertions [ programme d'insertion | plan d'insertion | calendrier de passage des annonces ]
schedule of insertions [ date plan | space schedule | aging schedule | spread-over | advertising schedule ]

outil d'insertion et d'extraction de broches [ pistolet d'insertion et d'extraction de broches ]
pin insertion and removal tool

ordre insert [ instruction insert | instruction insérer | ordre d'insertion ]
insert statement

clé d'insertion polarisée | clé d'insertion
keying plug

Office cantonale de conciliation en matière d'égalité entre femmes et hommes (1) | Office de conciliation en matière d'égalité entre hommes et femmes (2) | Commission de conciliation en matière d'égalité entre femmes et hommes dans les rapports de travail (3) | Commission de conciliation en matière d'égalité entre les sexes dans les rapports de travail (4) | Commission cantonale de conciliation contre les discriminations dans les rapports de travail (5) | Commission de l'égalité (6) [ CCDR ]
Conciliation Board for Gender Discrimination in the Workplace

Commission des recours en matière d'impôts (1) | Commission des recours en matière fiscale (2) | Commission cantonale de recours en matière d'impôts (3) | Commission cantonale de recours en matière fiscale (4) | Cour fiscale (5) | Tribunal fiscal (6) [ CRMF ]
Tax Appeals Commission

Commission de conciliation en matière de bail (1) | Commission de conciliation en matière de baux (2) | Commission de conciliation en matière de bail à loyer (3) | Commission de conciliation en matière de baux et loyers (4) | Commission de conciliation en matière d'abus dans le secteur locatif (5) | Office des locations (6) | Autorité régionale de conciliation (7)
Conciliation Board for Tenancy Matters

séquence d'insertion
Insertion sequence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

28. reconnaît que l'apprentissage tout au long de la vie joue un rôle essentiel avant tout en matière d'insertion sociale et d'employabilité, mais également en matière d’épanouissement personnel de l’individu et en ce qui concerne l'élimination des dysfonctionnements sur le marché du travail et la réalisation de l'objectif de Lisbonne relatif à un taux de participation plus élevé des personnes de plus de 50 ans, ainsi qu’en matière de compétitivité;
28. Agrees with the view that lifelong learning plays an important role first and foremost for enhancing social inclusion and employability, but also in the individual’s personal development and in overcoming the mismatches in the labour market and achieving the Lisbon goal of a higher participation rate for those over 50 years of age, as well as for competitiveness;

R. considérant que nombre de mesures des programmes de réforme nationaux ont incontestablement une incidence sur les politiques d'insertion sociale, en particulier les mesures ciblées sur l'emploi, mais que des objectifs et politiques en matière d'insertion sociale font encore souvent défaut dans ledit processus,
R. whereas many measures in the NRP process have clear effects on social inclusion policies, especially measures targeting employment, while social inclusion objectives and policies are still often absent in the NRP process,

L. considérant que nombre de mesures des programmes de réforme nationaux ont incontestablement une incidence négative sur les politiques d'insertion sociale, en particulier les mesures visant l'emploi bien rémunéré de qualité, mais que des objectifs et politiques en matière d'insertion sociale font encore souvent défaut dans lesdits programmes,
L. whereas many measures in the National Reform Programme process have clear negative effects on social inclusion policies, especially measures targeting quality and well-paid employment, while social inclusion objectives and policies are still often absent in the National Reform Programme process,

O. considérant que nombre de mesures des programmes de réforme nationaux ont incontestablement une incidence sur les politiques d'insertion sociale, en particulier les mesures ciblées sur l'emploi, mais que des objectifs et politiques en matière d'insertion sociale font encore souvent défaut dans ledit processus,
O. whereas many measures in the NRP process have clear effects on social inclusion policies, especially measures targeting employment, while social inclusion objectives and policies are still often absent from the NRP process,

Lutter contre la pauvreté et contre toutes les formes d'exclusion et de discrimination, notamment par le développement de la méthode de coordination ouverte en matière d'insertion sociale, des initiatives visant à garantir l'égalité de traitement aux ressortissants des pays tiers et des mesures pour combattre la discrimination.
Fighting poverty and all forms of exclusion and discrimination including through developing the open method of co-ordination on social inclusion, initiatives to ensure equal treatment for third country nationals and measures to tackle discrimination.

Promouvoir l'égalité des chances pour tous en matière d'insertion professionnelle.
Promoting equal opportunities for all in accessing the labour market.

L'action des États membres seuls ne suffira pas pour atteindre les résultats souhaités en matière d'insertion.
The actions of the Member States alone will not suffice to achieve the desired results in promoting employability.

Encourager une approche de partenariat L’action des Etats membres seuls ne suffira pas pour atteindre les résultats souhaités en matière d’insertion.
·Encouraging a partnership approach The actions of the Member States alone will not suffice to achieve the desired results in promoting employability.