Traduction de «matière de radiotélédiffusion » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Stratégie canadienne en matière de radiotélédiffusion
Canadian National Broadcasting Strategy

Politique en matière de radiotélédiffusion autochtone
Native Broadcasting Policy

réalisateur de cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scène [ réalisatrice de cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scène | directeur de cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scène | directrice de cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scène ]
director of motion pictures, broadcasting and performing arts

opérateur de réception des matières premières | technicien de réception des matières premières | opérateur de réception des matières premières/opératrice de réception des matières premières | opératrice de réception des matières premières
raw materials reception operative | raw materials reception worker | raw material reception operator | raw materials worker

négociateur en matières premières | trader en matières premières | négociateur en matières premières/négociatrice en matières premières | négociatrice en matières premières
commodities trader | commodity exchange floor trader | commodities traders | commodity trader

conducteur de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques | opératrice sur machines de formage des matières plastiques et du caoutchouc | conducteur de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques/conductrice de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques | conductrice de presses à mouler le caoutchouc et les matières plastiques
rubber process machine operator | rubber processing machine operator | rubber dipping machine operator | rubber processing machine operative

diffusions RTT | radiotélédiffusion | radiodiffusions par téléimprimeur
RTT broadcasts | radioteletype broadcasts

matériau en mousse plastique | matière plastique à microcellules | matière plastique alvéolaire | matière plastique cellulaire | matière plastique mousse | mousse expansée | mousse plastique | plastique alvéolaire | plastique cellulaire | plastique cellulaire expansé | plastique expansé
alveolar plastic | cellular plastic | expanded cellular plastic | expanded plastic | foam | foam plastic | foamed plastic | micro-cellular plastic | plastic foam

écart sur prix des matières premières | écart de prix sur matières | écart de coût sur matières | écart de valeur sur matières | écart sur coût des matières | écart sur valeur des matières premières
direct-material price variance | material price variance

écart sur composition des matières premières | écart total sur mixte des matières premières | écart total sur composition des matières premières | écart sur mixte des matières premières | écart global sur mixte des matières premières | écart global sur composition des matières premières
direct materials mix variance | materials mix variance | total direct materials mix variance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Tõnu Onu, greffier du comité: En matière de radiotélédiffusion, le Règlement prévoit que le Sénat doit donner son accord.
Mr. Tõnu Onu, Clerk of the Committee: To broadcast, the rule is that approval must be granted by the Senate.

D'après l'Alliance, un AMI sans exemption, exception ou réserve appropriées constituerait surtout une menace pour les politiques en matière de radiotélédiffusion que nous avons adoptées au fil des ans.
From ACTRA's point of view, the main threat of an MAI without an appropriate exemption, exception, or reservation would be the broadcast policies we developed over the years.

Il est important que le CRTC ait son mot à dire pour ce qui est de la radiotélédiffusion, parce qu'il est le spécialiste en la matière, et il en va de même pour l'ONT.
I think it's important that the CRTC would have something to say concerning television and radio, because they're the experts in that, and the same thing for the NTA.

Elle est également essentielle à la mise en œuvre de l’accord sur la restructuration des forces de l’ordre, à l’adoption et à la mise en œuvre de toute la législation nécessaire en matière de radiotélédiffusion publique et, enfin, à la garantie d’une capacité législative et administrative suffisante pour mettre en œuvre l’accord.
It is also essential to implement the agreement on the restructuring of the police forces, to adopt and implement all necessary public broadcasting legislation and, not least, to ensure sufficient legislative and administrative capacity to implement the agreement.

En matière de politique audiovisuelle, les capacités administratives de l'autorité de radiotélédiffusion ont été renforcées, mais les ressources techniques restent limitées.
On audiovisual policy the administrative capacity of the broadcasting authority was strengthened, but technical resources remain limited.

Cela réduit certainement au minimum la capacité d'influence sur l'opinion publique qui justifie les mesure de prudence en matière de réglementation de la radiotélédiffusion.
This certainly minimises that ability to influence public opinion which justifies a prudent approach to regulating radio and television broadcasting.

Le gouvernement devrait informer le CRTC que la politique canadienne en matière de radiotélédiffusion consiste notamment à maximiser la valeur des droits du sport professionnel canadien dans le réseau audiovisuel du Canada.
The government should inform the CRTC that it is broadcasting policy to maximize the value of Canadian professional sports rights in the Canadian audio-visual system.

Les règles traditionnelles canadiennes en matière de contenu que nous avons dans le domaine de la radiotélédiffusion ne s'appliqueront pas à l'Internet.
There will not be, or should not be, in my view, the traditional sort of Canadian content rules for the Internet as we have in broadcasting.