Le gouvernement actuel reconnaît, dans la feuille de route en matière de dualité linguistique, que, dans un marché de plus en plus mondialisé et axé sur le savoir, la dualité linguistique représente un avantage concurrentiel clé, susceptible de favoriser l'essor économique du pays.
In its Roadmap for Linguistic Duality, the current government recognizes that, in a highly globalized and knowledge-based marketplace, linguistic duality is a key competitive advantage, which can help Canada further its economic success.