Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cafétéria des matelots-chefs et matelots
Cafétéria principale
Deuxième matelot
Homme de pont
Marin de la marine marchande
Mat 1
Matc
Matelot de 1re classe
Matelot de la navigation maritime
Matelot de première classe
Matelot deuxième niveau en navigation fluviale
Matelot léger
Matelot légère
Matelot polyvalent navigation maritime
Matelot polyvalente navigation maritime
Matelot-chef
Matelot-chef mécanicien
Matelote de 1re classe
Matelote de première classe
Matelote légère
Matelote-chef
Novice

Traduction de «matelot-chef » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




cafétéria principale [ cafétéria des matelots-chefs et matelots ]

main cafeteria [ master-seamen and below cafeteria ]


matelot polyvalent navigation maritime/matelot polyvalente navigation maritime | matelot polyvalente navigation maritime | marin de la marine marchande | matelot de la navigation maritime

ordinary seawoman | OS | ordinary seaman | seamanship apprentice


matelot polyvalent navigation maritime | matelot polyvalent navigation maritime/matelot polyvalente navigation maritime | matelot polyvalente navigation maritime

crewmember | mariner | sailor


matelot de 1re classe | mat 1 | matelot de première classe | matelote de 1re classe | matelote de première classe

Leading Seaman | LS


novice | matelot léger | matelote légère | matelot légère

ordinary seaman | apprentice


homme de pont | homme de pont/femme de pont | deuxième matelot (navigation fluviale) | matelot deuxième niveau en navigation fluviale

boat crew member | yacht deckshand | crew member | decksman


Convention concernant les certificats de capacité de matelot qualifié | Convention sur les certificats de capacité de matelot qualifié, 1946 (C74)

Convention concerning the Certification of Able Seamen


Règlement sur le certificat d'aptitude de matelot qualifié [ Règlement sur le certificat de capacité de matelots qualifiés ]

Certification of Able Seamen Regulations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Matelot-chef William Sparling (présentation individuelle): Monsieur le président, membres du comité, je suis le matelot-chef William Sparling.

Master Seaman William Sparling (Individual Presentation): Mr. Chairman, ladies and gentlemen of the committee, I am Master Seaman William Sparling.


Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune des officiers et des membres de la Marine royale canadienne suivants : le capitaine de corvette Donna Barnett, le lieutenant Chris M. Devita, le matelot-chef Jarris W. Sampson, le matelot-chef Kurt Sheppard, le matelot-chef J. Kurt Swanson et le matelot de 1 classe Scott Darbison.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of the following officers and members of the Royal Canadian Navy who received awards earlier today at a ceremony we hosted on the occasion of Navy Appreciation Day: Lieutenant-Commander Donna Barnett, Lieutenant Chris M. Devita, Master Seaman Jarris W. Sampson, Master Seaman Kurt Sheppard, Master Seaman J. Kurt Swanson and Leading Seaman Scott Darbison.


Son Honneur le Président intérimaire : Honorables sénateurs, je vous signale la présence à la tribune du lieutenant Nicole Robichaud, du maître de 1 classe Alexander MacNeish, du matelot de 1classe Russell Brown, du capitaine de corvette Luc Tremblay, du matelot de 1 classe Shawn Poirier et du matelot-chef Trent Nurse.

The Hon. the Speaker pro tempore: Honourable senators, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Lieutenant Nicole Robichaud, Petty Officer First Class Alexander MacNeish, Leading Seaman Russell Brown, Lieutenant Commander Luc Tremblay, Leading Seaman Shawn Poirier and Master Seaman Trent Nurse.


Les catégories de marins concernées par ces prescriptions sont les capitaines, les seconds, les officiers de pont et les officiers mécaniciens, les chefs et seconds mécaniciens, certaines catégories de matelots (c’est-à-dire ceux travaillant dans une chambre de machines, faisant partie d’une équipe de quart, où travaillant sur certains types de navires), ainsi que le personnel chargé des radiocommunications.

The categories of seafarer to which these rules relate are: masters, chief mates, deck officers and engineer officers, chief engineer officers and second engineer officers, certain categories of ratings (i.e. those working in an engine-room, forming part of a watch or serving on certain types of ship), and personnel responsible for radiocommunications.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nos invités sont le lieutenant Kabesh, le matelot-chef Mackintosh, le matelot de 1 classe MacDonald, le caporal Byne, le lieutenant Earl, le caporal Leclerc, le capitaine Selhi, le caporal Selig, le caporal-chef O'Leary, le caporal Escobar, le capitaine Parker et le matelot-chef Vallée.

They are Lieutenant Kabesh, Master Seaman Mackintosh, Leading Seaman MacDonald, Corporal Byne, Lieutenant Earl, Corporal Leclerc, Captain Selhi, Corporal Selig, Master Corporal O'Leary, Corporal Escobar, Captain Parker and Master Seaman Vallée.


Matelot-chef Dave Lundrigan Matelot de 1classe Roberts Caporal-chef Waye Matelot de 1classe Neville Matelot-chef Deschamps Matelot-chef Brake Caporal-chef Simpson Caporal Ross Caporal-chef Russell Matelot-chef Benoit Matelot-chef Audet Caporal-chef Ryan Matelot de 1classe Savoie Matelot de 1classe Nickerson Caporal-chef Long Matelot-chef Dietrich\Matelot-chef Osborne Matelot-chef Foote Matelot de 2classe Mackenzie Bombardier-chef Blackburn Caporal-chef Beaudoin Matelot-chef Warren Matelot de 1classe Embury Matelot de 1classe Murphy

Master Seaman Dave Lundrigan Leading Seaman Roberts Master Corporal Waye Leading Seaman Neville Master Seaman Deschamps Master Seaman Brake Master Corporal Simpson Corporal Ross Master Corporal Russell Master Seaman Benoit Master Seaman Audet Master Corporal Ryan Leading Seaman Savoie Leading Seaman Nickerson Master Corporal Long Master Seaman dietrich\Master Seaman Osborne Master Seaman Foote Able Seaman Mackenzie Master Bombardier Blackburn Master Corporal Beaudoin Master Seaman Warren Leading Seaman Embury Leading Seaman Murphy


w