Vertaling van "mastercard et visa " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

norme EMV [ norme Europay MasterCard Visa ]
EMV standard [ Europay MasterCard Visa standard ]

visa de long séjour | visa de type D | visa long séjour | visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois mois
long term visa | long-stay visa

visa court séjour | visa de court séjour | visa de type C | visa de voyage
short-stay visa | visit entry clearance | visit visa

dispense de l'obligation de visa | dispense de visa | exemption de l'obligation de visa | exemption de visa
exemption from the visa requirement | visa waiver

procédure d'octroi du visa | procédure d'octroi des visas | procédure de visa | procédure de visas
visa procedure

admission des étrangers [ visa | visa touristique ]
admission of aliens [ tourist visa | visa ]

visa commun [ visa universel | visa unique | univisa ]
univisa [ universal visa ]

système d'élaboration et de contrôle automatisé des visas | système EVA | établissement électronique de visas | établissement de visas automatisé [ EVA ]
electronic visa issuing system [ EVA ]

personne sollicitant un visa américain [ demandeur de visa américain | solliciteur de visa américain ]
U.S. visa seeker

exemption de l'obligation de visa | libération de l'obligation de visa | exemption de visa
exemption from the visa requirement | exemption from visa requirements | visa exemption

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. considère l'annexion de la Crimée comme illégale et refuse de reconnaître la domination russe exercée de facto sur la péninsule, et soutient notamment la décision d'interdire l'importation de marchandises en provenance de Crimée et de Sébastopol ne portant pas de certificat ukrainien et de proscrire la délivrance de visas Schengen aux résidents de Crimée en possession d'un passeport russe; salue la décision prise par les entreprises Mastercard et Visa de cesser tout service en Crimée annexée;
5. Considers the annexation of Crimea to be illegal and refuses to recognise Russian de facto rule of the peninsula through, inter alia, the decision to prohibit the importation of goods from Crimea and Sevastopol which do not have a Ukrainian certificate and to ban the issuing of Schengen visas to residents of Crimea with Russian passports; welcomes the decision by Mastercard and Visa to stop all services in the annexed Crimea region of Russia;

Une banque qui offre une carte MasterCard ou VISA inscrit son nom sur la carte mais aussi les symboles MasterCard ou VISA.
Banks offer a MasterCard or VISA card that has the bank's name on the credit card but also the MasterCard and VISA symbols.

Nous voulons utiliser des puces par contact, comme sur les cartes MasterCard et Visa, mais le système nécessaire coûtera un peu plus.
We're looking for the close contact, the contact chips that are in the MasterCard and Visa card, but it will cost a little bit more for the system.

En ce qui concerne les cartes, comme je l’ai déjà dit, des discussions sont actuellement en cours avec Mastercard et Visa.
In relation to cards, as I have said, discussions are ongoing with Mastercard and Visa.

La Commission cherche à maintenir des conditions de concurrence équitables pour MasterCard et Visa Europe, ainsi que pour les autres systèmes de cartes de paiement qui pourraient apparaître à l’avenir.
The Commission seeks to maintain a level playing field for MasterCard and Visa Europe as well as for the other payment card schemes which might emerge in the future.

Ce travail se poursuit principalement au moyen de l’évaluation de la Commission à la lumière des règles de concurrence des deux grands systèmes internationaux de cartes, à savoir MasterCard et Visa.
This work is progressing primarily through the Commission’s assessment under the competition rules of the two major international card schemes, namely MasterCard and Visa.

En Australie, MasterCard et Visa ont éliminé de façon volontaire les frais d'interchange pour les organismes de charité.
In Australia, MasterCard and Visa have voluntarily eliminated interchange fees for charitable organizations.

Dans certains États membres, les consommateurs payent jusqu’à 100 % de frais bancaires supplémentaires lorsqu’ils utilisent des cartes Mastercard et Visa.
Consumers pay as much as 100% more in bank charges for using MasterCard and Visa in some Member States.

L'année dernière, lorsque l'Union européenne a présenté sa mesure législative, MasterCard et Visa ont toutes deux déclaré qu'elles acceptaient le taux de 0,3 %.
Last year, when the European Union put their legislation forth, there was also a declaration by both MasterCard and Visa that they accepted that 0.3 per cent rate.

Il ne faut surtout pas oublier que les marchands que vous défendez aujourd'hui ont été par le passé aussi cruels que MasterCard et Visa.
We should definitely not forger that the merchants you are defending today have been just as cruel as MasterCard and Visa in the past.