Si le coût de mise en oeuvre et d'application de la nouvelle réglementation doit être supporté par les exploitants des hydro-aéroports, on peut s'attendre à un exode massif, si tant est qu'il reste encore quelqu'un.
If the cost for implementing and enforcing new regulations is to be borne by the operators at the water aerodrome, you can expect a mass exodus, if there is anyone left to leave.